Počinje velika nagradna igra Sarajevske pivare

 

Sarajevo, 14.7.2017. godine- Sarajevska pivara d.d. organizirala je veliku nagradnu igru pod nazivom „Crveni čep-mobitel u džep“, koja će trajati od 17. jula do 17. septembra 2017. godine.

Tokom trajanja nagradne igre, svi ljubitelji Sarajevskog koji pošalju kod koji se nalazi ispod crvenog čepa imaju mogućnost da svakoga dana osvoje jedan mobitel Samsung Galaxy J3. Dodatno, tri učesnika koja u toku trajanja nagradne igre pošalju najviše SMS poruka sa ispravnim alfanumeričkim kodovima bit će nagrađena jednim  mobitelom Samsung Galaxy S8.

„ Organizacijom ove nagradne igre želimo se zahvaliti svim  ljubiteljima  Sarajevskog  i omogućiti im da, osim uživanja u svom omiljenom pivu, osvoje i primamljive nagrade.  Želimo im mnogo odlične ljetne zabave uz Sarajevsko i mnogo sreće tokom učešća u našoj nagradnoj igri,“ rekla je PR direktorica Sarajevske pivare d.d. Melisa Sefer-Liçin.

Za učešće u nagradnoj igri „Crveni čep- mobitel u džep“ potrebno je kupiti Sarajevsko označeno  crvenim čepom i posebnom etiketom te poslati alfanumerički kod sadržan na unutrašnjoj strani čepa  SMS-om na broj 091 212 407 . Izvlačenja će se izvršiti na osnovu  posebno dizajniranog programa u kojem će biti evidentirane sve pristigle prijave te će se metodom slučajnog kompjuterskog odabira izvršiti izbor dobitnika. Za učestvovanje u nagradnoj igri nema ograničenja, jedan učesnik može poslati neograničen broj poruka za neograničen broj različitih alfanumeričkih kodova. Pravila i sve informacije o nagradnoj igri te rezultati nagradnih izvlačenja bit će objavljeni na web stranici www.sarajevsko.ba. Velika nagradna igra „Sarajevsko povezuje“ počinje u ponedjeljak, 17. jula.

 

Big prize game of Sarajevska pivara to begin

 

 

Sarajevo, 14 July 2017 – the Sarajevska pivara dd/JSC organized a grand prize game called “get a red cap and put a cell in your pocket”, which will take place from 17 July to 17 September 2017.
During the prize game, all the Sarajevsko fans who send the code that is under the red cap have the opportunity to win one Samsung Galaxy J3 every day. Additionally, during the sweepstakes, three participants who send the most SMS messages with the correct alphanumeric codes will be awarded with one Samsung Galaxy S8 mobile phone.
“By organizing this prize game, we would like to thank all fans of the Sarajevsko and enable them, besides enjoying their favorite beer, to win incredible prizes. We wish them a lot of great summer fun with the Sarajevsko and lot of luck while participating in our prize game,” said Melissa Sefer-Liçin, PR director of the Sarajevska pivara dd/JSC.
In order to participate in the „get a red cap and put a cell in your pocket “, you need to buy the Sarajevsko that is marked with a red cap and a special label and send the alphanumeric code contained on the inside of the cap to 091 212 407 by SMS. Drawing of winners will be made on the basis of a specially designed program which will recorded all the entries received and the selection of winner will be made using the random computer selection method. There is no limit in terms of participation in the prize game; one participant can send an unlimited number of messages for an unlimited number of different alphanumeric codes. Rules, all information on the prize game and the results of prize draws will be published on the website www.sarajevsko.ba. The big prize game “the Sarajevsko connects” starts on Monday, on 17 July.

 

 

Es beginnt ein großes Gewinnspiel der Brauerei von Sarajevo

 

 

Sarajevo, den 14.7.2017 – Die Brauerei „Sarajevska pivara d.d.“ hat ein großes Gewinnspiel mit dem Namen „Roter Kronkorken – Handy in die Tasche“ organisiert, welches vom 17. Juli bis zum 17. September 2017 dauern soll.
Während des Gewinnspiels werden alle Sarajevsko-Liebhaber, welche den auf dem Kronkorken zu findenden Code senden, die Chance haben, jeden Tag ein Mobiltelefon der Marke Samsung Galaxy J3 zu gewinnen. Darüber hinaus werden drei Teilnehmer, welche die meisten SMS-Nachrichten mit ordnungsgemäßen alphanumerischen Codes während des Gewinnspiels gesendet haben, je ein Mobiltelefon Samsung Galaxy S8 gewinnen.
„Mit diesem Gewinnspiel möchten wir uns bei allen Sarajevsko-Liebhabern bedanken und es ihnen ermöglichen, nicht nur ihr Lieblingsbier zu genießen, sondern auch verlockende Preise zu gewinnen. Wir wünschen ihnen viel Sommervergnügen mit Sarajevsko und viel Glück bei unserem Gewinnspiel“, sagte die Direktorin für Öffentlichkeitsarbeit bei der Brauerei „Sarajevska pivara d.d.“ Melisa Sefer-Liçin.
Für die Teilnahme am Gewinnspiel ist erforderlich, ein Sarajevsko-Bier mit einem rotem Kronkorken und einer besonderen Etikette zu kaufen und den alphanumerischen Code, der auf der Innenseite des Kronkorkens zu finden ist, an die Nummer 091 212 407 per SMS zu senden. Die Auslosung wird mithilfe eines besonders gestalteten Programms erfolgen. In diesem Programm werden alle eingegangenen Codes erfasst und die Gewinner werden dann in einem computerunterstützten Auswahlverfahren nach dem Zufallsprinzip ermittelt. Für die Teilnahme am Spiel gibt es keine Begrenzungen, ein Teilnehmer kann beliebig viele SMS für beliebig viele alphanumerische Codes schicken. Die Spielregeln und alle Informationen über das Gewinnspiel sowie die Ergebnisse werden auf der Webseite www.sarajevsko.ba veröffentlicht. Das große Gewinnspiel beginnt am Montag, dem 17. Juli.